2013年8月7日水曜日

夏の寄せ植え/Summer Arrangement

再び猛暑の日々がやってきました。
Hot weather again. 


今年の庭はコガネムシと蝶がたくさんやってきます。
Chafers and butterflies visit our balcony often this summer. 


重なり合う二頭のアゲハ蝶。
Two butterflies connected, they even fly keeping this posture. 





トケイソウも咲いています。
Passion fruits flower. 






寄せ植えの新作。
真夏は店に出回る花の種類が少ないです。
夏らしい派手な花の寄せ植えを作りました。
New arrangement. 
There are few flowers in the shop in summer. 
I made this with the concept "gorgeous summer."






大きな鉢には沢山花が入るので、やりがいがあります。
The big pot contains many kind of flowers. 






0 件のコメント:

コメントを投稿