雨の日の合間に/In between rainy days

久しぶりに晴れた今日。

お日様にあたりに近所に散歩にでかけました。

Since rainy days continue a few weeks, 

one sunny day is a very precious day. 

We went out to Sumida river for walk.   

永代橋から北側。

東京スカイツリーが見えています。

North side of Eitai bridge. 

We can see Tokyo Sky Tree. 

 隅田川テラスでは、朝顔がたくさん咲いていました。

Morning glory in full bloom.

永代橋から南側。天気がいいのでたくさんの

ビジネスマンがお昼ご飯をテラスで食べていました。

South side of Eitai bridge. 

A lot of business people were having lunch outside today. 

ブルーベリーが色づき始めました。

大きく青くなった実はとても甘いです。

Blueberries on the balcony started to get ripen.

They are very sweet.