オレンジ色の花たち/Orange flowers

バルコニーのオレンジ色の花たちが咲き始めました。

Some orange flowers are blooming on our balcony.

ナスタチウム、食用に育てているので、

ステーキのソースか、サラダに混ぜて使う予定です。

Nasturtium, the edible flower, can be used as steak sauce,

 or mixed in salad. 

多肉植物の花。水を入れずに、花瓶に飾ると長ければ3週間程持ちます。

ポップな色が暑い季節に合っています。

Succulent flowers. Put in a vase WITHOUT water.

They could last for weeks.

うどんこ病にやられて切り戻したバラは今のところ順調です。

水やりの間隔を開けたことと、白くなった葉をこまめに摘むと

元気を取り戻したようです。

Rose harmed with powdery mildew recovered now.

I give less water now and pick powdery leaves frequently.